Vinou havárie plynu bude na týden částečně uzavřen "kruhák" u Lidlu, auta i MHD musí po objízdných trasách

By Jakub Valenta , 4 November 2015

Chrudim - Neplánované dopravní omezení potrápí řidiče využívající kruhovou křižovatku u obchodního domu Lidl. Vinou havárie plynu zde bude totiž omezena doprava od pondělí 2. listopadu do soboty 7. listopadu.

Vinou havárie plynu bude na týden částečně uzavřen "kruhák" u Lidlu, auta i MHD musí po objízdných trasách
Zprávy
Pôvodní autor (cross-post)
Jakub Valenta

To jsem netušil, že se v rámci místopisu musí v Chrudimi využívat už jen názvy nadnárodních obchodních řetězců, a nelze použít léta zažité místopisné názvy. Předpokládám, že taková hasičárna, sladovna, nebo Bída, by už dnes asi nikomu nic neřekla a nikdo by ani netušil, kde vlastně k havárii došlo, kudy má jet, či kudy bude jezdit MHD:-)

Tomáši přesně tak, v Praze je obchodní dům Máj, i když to byl pak Kmarkt, Carefour, Tesco.... všichni co znají Prahu jdou do Máje, naplaveniny jež neznají Prahu si pomáhají berličkami podle obchodů, hospod...atd., aby vůbec někam trefili.

V Chrudimi jsou krásné místní názvy, a já jež se v Chrudimi narodil,ale nežiju tam, doopravdy nevím kde postavili nový chrám konzumu. Navíc řetězce fůzují, krachují, končí....
Takže prosím redakci o používání místních názvů pro naše čarokrásné město.

CML

10 years 7 months ago

Tato lokalita má pomístní název Holubovsko (jméno podle majitele někdejšího hospodářského dvora v 16. století, prostor mezi truhlárnou firmy Kouba a plynárnou). Ne, že bych se chtěl redaktora zastávat, ale dnes (bohužel) už toto pojmenování nikomu moc neřekne. Nákupní střediska, super a hypermarkety jsou dnes s trochou nadsázky už středisky kulturními. Lidl zná více lidí než Holubovsko nebo Koubovu pilu. Akorát bych placatý Lidl s veškerým tovarem na jednom místě nenazval obchodním domem, spíše supermarketem nebo diskontní prodejnou. Ale to je detail.